Through the Ages/common_strings — English @ Weblate: Hotseat

Zen

	Key	English	Actions
	common_strings///singleplayer	Singleplayer
	common_strings///local_game	Local Game
	common_strings///tutorial	Tutorial
	common_strings///challenges	Challenges
	common_strings///challenges_exp	Expansion Challenges
	common_strings///custom_game	Custom Game
	common_strings///multiplayer	Multiplayer
	common_strings///pass_and_play	Pass & Play
	common_strings///hotseat	Hotseat
	common_strings///online_game	Online Game
	common_strings///profile	Profile
	common_strings///options	Options
	common_strings///achievements	Achievements
	common_strings///profiles	Profiles
	common_strings///leaderboard	Leaderboard
	common_strings///back	Back
	common_strings///extras	Extras
	common_strings///extra	Extras
	common_strings///rate_us	Rate Us
	common_strings///credits	Credits
	common_strings///boardgame	Board Game
	common_strings///more_games	More Games
	common_strings///rules	Rulebook
	common_strings///challenge_rules	Briefing

	Key	English	Actions
	common_strings///gdpr_ok_btn	Continue
	common_strings///gdpr_win_checkbox	I have read and agree to the Terms of Service & Privacy Policy.
	common_strings///gdpr_win_disagree	Note that without agreeing to the Terms of Service & Privacy Policy, you won't be able to use those features of the game that are associated with your CGE account such as online play. You can always change your mind by agreeing to the Terms of Service & Privacy policy using the Profile menu. For any further questions please contact our support team at support@czechgames.com
	common_strings///gdpr_win_note	This decision is reversible. You can always withdraw from the agreement by contacting our support team using the Extras menu.
	common_strings///gdpr_win_text	Hi. As you might already know, with the advent of GDPR we need to ask for your agreement with the Terms of Service & Privacy Policy. <br /><br /> Your CGE account needs to remember your login credentials and the progress of your online games (and if you use account syncing, also your single-player progress). The data we collect are used for no other purpose than to provide a comfortable multiplayer experience where you can play Through the Ages and your other CGE games with friends or strangers on different platforms.<br /><br /> You can read about it in more detail here:
	common_strings///gdpr_win_title	Terms of Service & Privacy Policy agreement
	common_strings///gdpr_wont_agree_btn	Back
	common_strings///go_to_lobby	Go To Lobby
	common_strings///green	Green
	common_strings///green_ai	Green
	common_strings///gs_achievements	Achievements
	common_strings///gs_leaderboard	Leaderboard
	common_strings///gs_signin	Sign In
	common_strings///gs_signout	Sign Out
	common_strings///gs_title	Game Services
	common_strings///hotseat	Hotseat
	common_strings///hours_ago	<n />[n] [n(0:hours\|1:hour\|2:hours)] ago
	common_strings///ignore_popup	User [s] added to ignore list.
	common_strings///immediately	Immediately
	common_strings///info_expansion_online_unavailable	To be able to join expansion and mixed games, you need to purchase the New Leaders and Wonders expansion.
	common_strings///info_expansion_unlocked	Thank you for purchasing the New Leaders and Wonders expansion! The expansion content is now available for you to play.
	common_strings///info_unlock_expansion	To unlock the expansion, [tap] the Expansion button in the main menu.
	common_strings///january_short	Jan
	common_strings///july_short	Jul
	common_strings///june_short	Jun
	common_strings///lang_cancel	Cancel
	common_strings///lang_coming_soon	Coming soon ...
	common_strings///lang_disc_text	This is an unofficial localization made by the community on a voluntary basis. CGE is not responsible for its contents.
	common_strings///lang_disclaimer	Disclaimer:
	common_strings///lang_download	Download

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Bulgarian, French, Italian, Dutch

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

common_strings///hotseat

Source string description

used as a title in menu

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

en.xliff, string 9