The goal of the game is to become the most culturally significant civilization in the world. <strong>The civilization with the most <a href="civ_stats.html#culture">culture points <img src="../img/culture_icon.png" alt="" width="19" height="22" /> </a>wins the game.</strong> However, the path to victory is rarely straightforward, and a civilization focusing only on culture is likely to fall behind industrial, scientific, and military superpowers. You must decide how to prioritize the various aspects of your civilization to guide your people to victory.
O objetivo do jogo é tornares-te a civilização com a cultura mais relevante no mundo. <strong>A civilização com mais <a href="civ_stats.html#culture">pontos de cultura<img src="../img/culture_icon.png" alt="" width="19" height="22" /> </a>ganha o jogo.</strong> No entanto, o caminho para a vitória quase nunca é direto, e uma civilização que se foque apenas em cultura vai ser provavelmente ultrapassada por potências industriais, científicas e militares. Tens de decidir a que aspectos da tua civilização vais dar prioridade para guiar o teu povo à vitoria.