Translation status

399 Strings 100%
Browse Translate
2,905 Words 100%
16,492 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
399 2,905 16,492
All strings Browse Translate Zen
2 19 106
Approved strings Browse Translate Zen
399 2,905 16,492
Translated strings Browse Translate Zen
397 2,886 16,386
Strings waiting for review Browse Translate Zen
3 4 26
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
credits 0% 0 0 0 0 1 0 0
MilitaryCards_card_names 0% 0 0 0 0 0 0 0
game_settings 5% 0 0 0 0 0 0 0
server 0% 0 0 0 0 0 0 0
index 5% 0 0 0 0 2 0 0
civil_cards 7% 0 0 0 0 14 0 0
MilitaryCards_card_texts 0% 0 0 0 0 1 0 0
tooltips 0% 0 0 0 0 2 0 0
images 0% 0 0 0 0 1 0 0
game_strings 1% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website throughtheages.com
Project maintainers User avatar bot-through-the-ages-ttaexport
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.czechgames.com/git/through-the-ages/achievements_strings/
File mask *.xliff
Monolingual base language file en.xliff
Translation file Download nl.xliff
Last change Aug. 24, 2023, 11:21 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 399 2,905 16,492
Approved 1% 2 1% 19 1% 106
Waiting for review 99% 397 99% 2,886 99% 16,386
Translated 100% 399 100% 2,905 100% 16,492
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 400 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 4 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

2,905
Hosted words
399
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
Changes committed a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
Arm your peasants with firearms. Make a boom. Make an ultimate victorious boom!
Bewapen je boeren met vuurwapens. Maak een klapper. Maak een ultieme overwinningsklapper!
a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
Lose a Battle, Win the Game
Verlies een Slag, Win het Spel
a year ago
User avatar Ondra

Contributor joined

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
Contributor joined a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
Changes committed a year ago
User avatar loose

Translation changed

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
Lose a Battle, Win the Game
Verlies een Slag, Win het Spel.
a year ago
User avatar loose

Translation changed

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
Arm your peasants with firearms. Make a boom. Make an ultimate victorious boom!
Bewapen je boeren met vuurwapens. Maak een klapper. Maak een ultieme overwinningsklapper.!
a year ago
User avatar loose

Contributor joined

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
File nl.xliff was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Through the Ages
  2. achievements_strings
  3. Dutch
You have built and upgraded 500 urban buildings.
Je hebt 500 stedelijke gebouwen gebouwd en gemoderniseerd.
a year ago
Browse all translation changes