Through the Ages/civ_stats @ Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	0%		0	0	0	0	108	0	0

Afrikaans	0%	86%	15	24	171	0	26	0	0

Bulgarian	0%	86%	15	24	171	0	24	0	0

Catalan	21%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional)	0%	36%	69	2,833	21,224	0	74	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong)	0%	36%	69	2,833	21,224	0	71	0	0

Croatian	0%	9%	99	2,978	22,247	0	99	0	0

Danish	0%	6%	102	2,988	22,302	0	102	0	0

Dutch	15%		0	0	0	0	0	0	0

French	0%	80%	21	30	221	0	31	0	0

Greek	0%	8%	100	2,982	22,283	0	101	0	0

Hebrew	0%	41%	64	2,127	16,167	0	64	0	0

Hungarian	0%	86%	15	24	171	0	24	0	0

Italian	0%	86%	15	24	171	0	24	0	0

Japanese	0%	86%	15	24	171	0	23	0	0

Persian	0%	90%	10	22	161	0	14	0	0

Polish	0%	91%	9	12	83	0	15	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	86%	15	24	171	0	26	0	0

Portuguese (Portugal)	0%	14%	93	2,965	22,152	0	93	0	0

Russian	0%	86%	15	24	171	0	24	0	0

Serbian	0%	13%	94	2,969	22,200	0	94	0	0

Turkish	0%	46%	58	2,344	18,585	0	61	0	0

Ukrainian	0%	86%	15	24	171	0	23	0	0

Vietnamese	0%	17%	90	2,941	22,011	0	92	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	throughtheages.com
Project maintainers	bot-through-the-ages-ttaexport
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://weblate.czechgames.com/git/through-the-ages/civ_stats/`
File mask	`*.html`
Monolingual base language file	`en.html`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,616		72,000		537,792
Source		109		3,000		22,408
Approved	1%	40	1%	398	1%	3,167
Waiting for review	60%	1,578	60%	43,386	60%	322,397
Translated	61%	1,618	60%	43,784	60%	325,564
Needs editing	38%	998	39%	28,216	39%	212,228
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	46%	1,213	48%	34,798	48%	262,385
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

72,000

Hosted words

2,616

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+61%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Alert triggered Through the Ages civ_stats	Broken project website URL 5 months ago
None Alert triggered Through the Ages civ_stats	Broken project website URL 5 months ago
None Alert triggered Through the Ages civ_stats	Broken project website URL 5 months ago
None Alert triggered Through the Ages civ_stats	Broken project website URL 5 months ago
None Changes committed Through the Ages civ_stats Croatian	Changes committed 10 months ago
talus Translation changed Through the Ages civ_stats Croatian	English Through the Ages Rulebook Croatian 10 characters edited Current translation Translated Through the Ages ~~Knjiga~~ Pravilanik 10 months ago
talus Contributor joined Through the Ages civ_stats Croatian	Contributor joined 10 months ago
None Changes committed Through the Ages civ_stats Catalan	Changes committed a year ago
J0anJosep Translation changed Through the Ages civ_stats Catalan	English When building your civilization, you have several aspects to consider. You want to have enough <a href="#civil_and_military_actions">civil and military actions</a> to do everything you want during your turn. You need to produce enough <a href="#science">science</a> to be able to afford advanced <a href="civil_cards.html#technologies">technologies</a>. You need to produce enough <a href="#resources">resources</a> to construct your buildings and military units. You must take care of your population by keeping them <a href="#happiness">happy</a> and <a href="#food">well fed</a>. And, of course, you will need some <a href="#culture">culture</a>, because culture points determine the winner of the game. That is a lot to work on, and it can all be taken away from you if your military is too weak, so you need to maintain your <a href="#strength">strength</a>. Catalan 1 character edited Current translation Translated Quan construïu la civilitazació, teniu diversos aspectes a considerar. Heu de tenir prou <a href="#civil_and_military_actions">accions civils i militars</a> per fer tot el que vulgueu durant cada torn. Heu de produir prou <a href="#science">ciència</a> per poder desenvolupar <a href="civil_cards.html#technologies">tecnologies</a> millors. Heu de produir prou <a href="#resources">recursos</a> per construir edificis i unitats militars. Heu de cuidar la població, mantenint-la <a href="#happiness">feliç</a> i <a href="#food">ben alimentada</a>. Tota la feina que feu pot anar-se'n en orris si la vostra milícia és dèbil; per això, també cal que mantingueu una <a href="#strength">força militar</a>. I, per suposat, necessiteu <a href="#culture">cultura</a>, perquè els punts de cultura determinen el guanyador de la partida. a year ago
Ondra Translation approved Through the Ages civ_stats Dutch	English action points Dutch 0 characters edited Current translation Approved actiepunten a year ago

Browse all component changes