Translation status

222 Strings 100%
Browse Translate
3,949 Words 100%
30,145 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
222 3,949 30,145
All strings Browse Translate Zen
16 88 629
Approved strings Browse Translate Zen
222 3,949 30,145
Translated strings Browse Translate Zen
206 3,861 29,516
Strings waiting for review Browse Translate Zen
14 192 1,950
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 192 1,950
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
25 601 5,751
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 20 178
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 30 272
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
12 162 1,678
Failing check: Unsafe HTML Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
credits 0% 0 0 0 0 1 0 0
MilitaryCards_card_names 0% 0 0 0 0 0 0 0
game_settings 5% 0 0 0 0 0 0 0
achievements_strings 1% 0 0 0 0 0 0 0
server 0% 0 0 0 0 0 0 0
index 5% 0 0 0 0 2 0 0
MilitaryCards_card_texts 0% 0 0 0 0 1 0 0
tooltips 0% 0 0 0 0 2 0 0
images 0% 0 0 0 0 1 0 0
game_strings 1% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website throughtheages.com
Project maintainers User avatar bot-through-the-ages-ttaexport
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.czechgames.com/git/through-the-ages/civil_cards/
File mask *.html
Monolingual base language file en.html
Translation file Download nl.html
Last change Aug. 24, 2023, 11:21 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 222 3,949 30,145
Approved 7% 16 2% 88 2% 629
Waiting for review 92% 206 97% 3,861 98% 29,516
Translated 100% 222 100% 3,949 100% 30,145
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 14 4% 192 6% 1,950
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 224 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 18 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

3,949
Hosted words
222
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
Changes committed a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
Hand
Hand
a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
civil deck
civiele kaartenstapel
a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
cards in your hand
kaarten in je hand
a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
card row
kaartenrij
a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
card row
kaartenrij
a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
card row
kaartenrij
a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
science cost
kenniskosten
a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
building a farm
een boerderij bouwen
a year ago
User avatar Ondra

Translation approved

  1. Through the Ages
  2. civil_cards
  3. Dutch
upgrade a farm
een boerderij moderniseren
a year ago
Browse all translation changes