Translation status

593 Strings 100%
Browse Translate
3,691 Words 100%
21,678 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
593 3,691 21,678
All strings Browse Translate Zen
593 3,691 21,678
Translated strings Browse Translate Zen
593 3,691 21,678
Strings waiting for review Browse Translate Zen
44 401 2,337
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
credits 0% 0 0 0 0 0 0 0
MilitaryCards_card_names 0% 0 0 0 0 0 0 0
game_settings 14% 0 0 0 0 0 0 0
achievements_strings 0% 0 0 0 0 0 0 0
server 0% 0 0 0 0 0 0 0
index 5% 0 0 0 0 0 0 0
civil_cards 25% 0 0 0 0 0 13 0
MilitaryCards_card_texts 0% 0 0 0 0 0 0 0
tooltips 1% 0 0 0 0 0 0 0
images 0% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website throughtheages.com
Project maintainers User avatar bot-through-the-ages-ttaexport
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.czechgames.com/git/through-the-ages/common_strings/
File mask *.xliff
Monolingual base language file en.xliff
Translation file Download ca.xliff
Last change Aug. 18, 2023, 12:21 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 593 3,691 21,678
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 593 100% 3,691 100% 21,678
Translated 100% 593 100% 3,691 100% 21,678
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 594 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

3,691
Hosted words
593
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
Changes committed a year ago
User avatar J0anJosep

Translation changed

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
Expert game visible and accessible only for players of level 10 and higher (unless a slot is reserved for a lower level player).\n You have 60 to 120 seconds for each turn (depending on the age), 40 seconds for responding during someone else's turn, and 5 minutes of reserve for each age.
Partida per a experts visible i accessible només per jugadors de nivell 10 o superior (a no ser que una ranura s'hagi reservat per a un jugador de nivell inferior). Cada jugador disposa de 60 a 120 segons per torn en funció de l'època, 40 segons per respondre als rivals i 5 minuts de reserva per època.
a year ago
User avatar J0anJosep

Translation changed

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
Online, you can record progress through challenges and achievements, and you can play online games!
Si useufeu servir un compte en línia, es guardarà el vostre progrés dels reptes i fites i podreu jugar partides amb altres jugadors humans a distància.
a year ago
User avatar J0anJosep

Contributor joined

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
File ca.xliff was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
Stop Replay
Para la repetició
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
Resume Replay
Continua la repetició
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
Replay
Repetició
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
You are currently offline. To skip to a different round, you must be online.
Ara mateix no esteu connectat. Per saltar a una ronda diferent, heu d'estar en línia.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Through the Ages
  2. common_strings
  3. Catalan
This game can't be shared because of a player's privacy settings.
Aquesta partida no es pot compartir per la configuració de privadesa d'un jugador.
a year ago
Browse all translation changes