Source strings

241 Strings 100%
Browse Translate
1,782 Words 100%
10,545 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
241 1,782 10,545
All strings Browse Translate Zen
241 1,782 10,545
Translated strings Browse Translate Zen
11 192 1,090
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 40 243
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
7 152 847
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
homepage 0 0 0 0 1 0 0
common 0 0 0 0 2 0 0
Glossary Letter Jam Online 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website letterjam.game
Project maintainers User avatar SpadgeAki
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.czechgames.com/git/letter-jam-online/game/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download en.json
Last change Oct. 20, 2023, 8:28 a.m.
Last author Lukáš
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 241 1,782 10,545
Translated 100% 241 100% 1,782 100% 10,545
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 11 10% 192 10% 1,090
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 254 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,782
Hosted words
241
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar SpadgeAki

Translation replaced file by upload

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
Translation replaced file by upload 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
<h1>Somebody have a clue suggestion</h1>They see a clue word that can help you guess your current secret letter. You can review its qualities and vote for it by clicking on it.
<h1>Somebody have a clue suggestion</h1>They see a clue word that can help you guess your current secret letter. You can review its qualities and vote for it by clicking on it.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
Suggestions from others
Suggestions from others
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
<h1>Suggestion revealed</h1>Your suggestion is now in a log and other players can vote for it.
<h1>Suggestion revealed</h1>Your suggestion is now in a log and other players can vote for it.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
Suggestion revealed
Suggestion revealed
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
<h1>Clue suggestion</h1>If you see a clue on a table you can suggest your clue to others to convince them to vote for you.
<h1>Clue suggestion</h1>If you see a clue on a table you can suggest your clue to others to convince them to vote for you.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
Clue suggestion
Clue suggestion
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
<h1>Just watching...</h1>While game is in progress you can only watch other players play. You can join the game when the match is over and host starts a new match.
<h1>Just watching...</h1>While game is in progress you can only watch other players play. You can join the game when the match is over and host starts a new match.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
Spectating the game
Spectating the game
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Letter Jam Online
  2. game
  3. English
<h1>Join the game!</h1>Click on any player slot to join the game.
<h1>Join the game!</h1>Click on any player slot to join the game.
11 months ago
Browse all translation changes